{"id":3169,"date":"2026-05-15T16:41:35","date_gmt":"2026-05-15T08:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/?p=3169"},"modified":"2026-05-21T20:04:55","modified_gmt":"2026-05-21T12:04:55","slug":"%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e8%a9%9e%e5%bd%99%e8%a7%a3%e9%87%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e8%a9%9e%e5%bd%99%e8%a7%a3%e9%87%8b\/","title":{"rendered":"\u5e38\u898b\u8a5e\u5f59\u89e3\u91cb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. \u8acb\u6c34\uff08Fetching Sacred Water\uff09<\/strong><br>\u8acb\u6c34\u662f\u738b\u8239\u796d\u7684\u91cd\u8981\u958b\u7aef\u5100\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff0c\u4fe1\u5f92\u6703\u524d\u5f80\u6d77\u908a\u6216\u6cb3\u53e3\u53d6\u56de\u300c\u8056\u6c34\u300d\uff0c\u8c61\u5fb5\u8fce\u63a5\u795e\u660e\u964d\u81e8\u8207\u6de8\u5316\u7a7a\u9593\u3002\u4ee5\u6771\u6e2f\u738b\u8239\u796d\u4f86\u8aaa\uff0c\u56e0\u5730\u65b9\u8207\u6d77\u6d0b\u6587\u5316\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u5230\u6d77\u908a\u8209\u884c\u8acb\u6c34\u5100\u5f0f\uff0c\u900f\u904e\u8aa6\u7d93\u3001\u711a\u9999\u8207\u6cd5\u4e8b\uff0c\u5c07\u6d77\u6c34\u8f49\u5316\u70ba\u5177\u6709\u795e\u8056\u610f\u7fa9\u7684\u6de8\u6c34\uff0c\u7528\u65bc\u5f8c\u7e8c\u796d\u5178\u6d3b\u52d5\u3002\u9019\u4e0d\u53ea\u662f\u53d6\u6c34\uff0c\u66f4\u4ee3\u8868\u8acb\u738b\u723a\u6b63\u5f0f\u9032\u5165\u796d\u5178\u3002<br>Fetching Sacred Water is one of the opening rituals of the King Boat Festival. Worshippers go to the seaside or a river estuary to collect \u201choly water,\u201d symbolizing the arrival of the gods and the purification of the ritual space. In the Donggang King Boat Festival, because the local culture is closely connected to the ocean, this ceremony is usually held by the sea. Through chanting, incense burning, and religious rituals, ordinary seawater is transformed into sacred water used in later ceremonies. This ritual not only involves collecting water but also represents officially inviting the Wang Lords to begin the festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. \u958b\u5149\uff08Consecration \/ Blessing Ceremony\uff09<\/strong><br>\u958b\u5149\u662f\u6307\u900f\u904e\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\uff0c\u8ce6\u4e88\u795e\u50cf\u3001\u738b\u8239\u6216\u796d\u7940\u7528\u54c1\u9748\u6027\u8207\u795e\u8056\u6027\u3002\u5e38\u898b\u65bc\u65b0\u96d5\u523b\u5b8c\u6210\u7684\u795e\u50cf\u6216\u65b0\u5efa\u597d\u7684\u738b\u8239\u4e0a\uff0c\u7531\u6cd5\u5e2b\u6216\u9053\u9577\u9032\u884c\u9ede\u773c\u3001\u8aa6\u7d93\u3001\u796d\u62dc\u7b49\u7a0b\u5e8f\u3002\u6c11\u9593\u76f8\u4fe1\uff0c\u7d93\u904e\u958b\u5149\u5f8c\uff0c\u539f\u672c\u53ea\u662f\u7269\u54c1\u7684\u795e\u50cf\u6216\u738b\u8239\u624d\u771f\u6b63\u5177\u6709\u795e\u529b\u8207\u9748\u9a57\u6027\uff0c\u80fd\u4f5c\u70ba\u795e\u660e\u7684\u4f9d\u9644\u8f09\u9ad4\u3002<br>Consecration refers to a religious ceremony that gives spiritual power and sacred meaning to statues, king boats, or ritual objects. It is commonly performed on newly carved deity statues or newly built king boats. Taoist priests or religious masters conduct rituals such as painting the eyes of the statue, chanting scriptures, and offering sacrifices. In folk belief, after consecration, the object is no longer just a physical item but becomes spiritually empowered and able to serve as a vessel for the deity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. \u904e\u706b\uff08Fire Crossing Ritual\uff09<\/strong><br>\u904e\u706b\u662f\u81fa\u7063\u5edf\u6703\u5e38\u898b\u7684\u6de8\u8eab\u8207\u7948\u798f\u5100\u5f0f\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u5728\u5730\u4e0a\u92ea\u8a2d\u71c3\u71d2\u904e\u7684\u6728\u70ad\u6216\u706b\u5806\uff0c\u8b93\u795e\u8f4e\u3001\u4e69\u7ae5\u6216\u4fe1\u5f92\u5f9e\u4e0a\u65b9\u901a\u904e\u3002\u5176\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u662f\u900f\u904e\u706b\u7130\u9a45\u90aa\u907f\u715e\u3001\u6de8\u5316\u8eab\u5fc3\uff0c\u4e5f\u6709\u7948\u6c42\u5e73\u5b89\u8207\u53bb\u9664\u5384\u904b\u7684\u529f\u80fd\u3002\u90e8\u5206\u4fe1\u5f92\u76f8\u4fe1\uff0c\u7d93\u904e\u904e\u706b\u5f8c\u53ef\u6d88\u707d\u89e3\u5384\uff0c\u50cf\u662f\u66ff\u81ea\u5df1\u300c\u91cd\u65b0\u958b\u6a5f\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u628a\u58de\u904b\u71d2\u6389\u3002<br>The Fire Crossing Ritual is a common purification and blessing ceremony in Taiwanese temple festivals. Burning charcoal or fire pits are prepared on the ground, and deity palanquins, spirit mediums, or worshippers pass over them. Fire symbolizes purification, protection from evil spirits, and the removal of bad luck. Many believers think that after crossing fire, disasters and negative energy are burned away, giving participants a fresh spiritual beginning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. \u8f4e\u73ed\uff08Palanquin Team \/ Sedan Chair Bearers\uff09<\/strong><br>\u8f4e\u73ed\u662f\u8ca0\u8cac\u62ac\u795e\u8f4e\u7684\u4eba\u54e1\u5718\u968a\uff0c\u5728\u9076\u5883\u6d3b\u52d5\u4e2d\u626e\u6f14\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4ed6\u5011\u4e0d\u53ea\u662f\u642c\u904b\u795e\u8f4e\uff0c\u66f4\u9700\u8981\u914d\u5408\u5100\u5f0f\u7bc0\u594f\u3001\u795e\u8f4e movement\uff08\u5982\u6416\u64fa\u3001\u885d\u523a\u3001\u65cb\u8f49\uff09\u4ee5\u53ca\u8def\u7dda\u5b89\u6392\u3002\u6709\u4e9b\u5730\u65b9\u76f8\u4fe1\u795e\u660e\u6703\u900f\u904e\u795e\u8f4e\u5c55\u73fe\u65e8\u610f\uff0c\u56e0\u6b64\u8f4e\u73ed\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u9ed8\u5951\u8207\u9ad4\u529b\u3002\u8f4e\u73ed\u6210\u54e1\u901a\u5e38\u63a5\u53d7\u8a13\u7df4\uff0c\u4e5f\u9700\u9075\u5b88\u7981\u5fcc\uff0c\u4f8b\u5982\u98f2\u98df\u3001\u4f5c\u606f\u8207\u884c\u70ba\u898f\u7bc4\u3002<br>A Palanquin Team is the group responsible for carrying the deity sedan chair during temple parades. They play an essential role in religious processions, as they do more than simply transport the palanquin. Team members must coordinate movements such as shaking, running, spinning, or sudden stops according to ritual needs and the perceived will of the deity. In some traditions, people believe the gods communicate through the movement of the palanquin, so the team requires strong teamwork, physical strength, and discipline. Members often follow special rules regarding diet, behavior, and daily habits before participating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. \u5927\u5343\u6b72\uff08Great Wang Lord\uff09<\/strong><br>\u5927\u5343\u6b72\u662f\u738b\u723a\u4fe1\u4ef0\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u795e\u7947\u7a31\u547c\u4e4b\u4e00\u3002\u300c\u5343\u6b72\u300d\u539f\u672c\u662f\u53e4\u4ee3\u5c0d\u5c0a\u8cb4\u4eba\u7269\u7684\u656c\u7a31\uff0c\u5f8c\u4f86\u5ef6\u4f38\u70ba\u738b\u723a\u795e\u660e\u7a31\u865f\u3002\u738b\u8239\u796d\u4e2d\u7684\u5927\u5343\u6b72\u901a\u5e38\u6307\u672c\u6b21\u4ee3\u5929\u5de1\u72e9\u7684\u4e3b\u8981\u738b\u723a\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u796d\u5178\u4e2d\u6700\u9ad8\u4f4d\u968e\u3001\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u795e\u660e\u3002\u4f8b\u5982\u8fce\u738b\u6642\uff0c\u5730\u65b9\u4fe1\u5f92\u6703\u606d\u8fce\u5927\u5343\u6b72\u964d\u81e8\uff0c\u8ca0\u8cac\u5de1\u5bdf\u5730\u65b9\u3001\u9a45\u9664\u761f\u75ab\u8207\u5e87\u4f51\u767e\u59d3\u5e73\u5b89\u3002\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u5927\u5343\u6b72\u5c31\u50cf\u9019\u5834\u796d\u5178\u7684\u300c\u4e3b\u89d2\u795e\u660e\u300d\u3002<br>The Great Wang Lord is one of the highest-ranking deities in Wang Ye belief. The term \u201cQian Sui\u201d originally referred to an honorable title for important figures in ancient China and later became a respectful title for Wang Lords. In the King Boat Festival, the Great Wang Lord is usually the main deity of that festival cycle and holds the highest spiritual authority. Worshippers welcome the Great Wang Lord to inspect the community, remove disease and disasters, and bless local residents with peace and safety. In simple terms, the Great Wang Lord is the central divine figure of the entire festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u4e32\u9023\u8d77\u4f86\uff0c\u5176\u5be6\u5c31\u69cb\u6210\u738b\u8239\u796d\u7684\u6838\u5fc3\u6d41\u7a0b\uff1a\u5148<strong>\u8acb\u6c34<\/strong>\u8fce\u795e\uff0c\u518d\u66ff\u738b\u8239\u6216\u795e\u50cf<strong>\u958b\u5149<\/strong>\uff0c\u9076\u5883\u6642\u7531<strong>\u8f4e\u73ed<\/strong>\u62ac\u8f4e\u5de1\u5e84\uff0c\u90e8\u5206\u5100\u5f0f\u9032\u884c<strong>\u904e\u706b<\/strong>\u6de8\u5316\uff0c\u800c\u6574\u500b\u796d\u5178\u5247\u7531<strong>\u5927\u5343\u6b72<\/strong>\u5750\u93ae\u4e3b\u6301\uff0c\u6700\u5f8c\u5b8c\u6210\u9001\u738b\u5100\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Together, these terms form the core process of the King Boat Festival: worshippers first perform <strong>Fetching Sacred Water<\/strong> to invite the gods, then hold a <strong>Consecration<\/strong> ceremony for the king boat or statues. During the parade, the <strong>Palanquin Team<\/strong> carries the deity sedan chair around the community, while some rituals include <strong>Fire Crossing<\/strong> for purification. Throughout the festival, the <strong>Great Wang Lord<\/strong> serves as the main deity overseeing the entire ceremony until the final sending-off ritual is completed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u8acb\u6c34\uff08Fetching Sacred Water\uff09\u8acb\u6c34\u662f\u738b\u8239\u796d\u7684\u91cd\u8981\u958b\u7aef\u5100\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff0c\u4fe1\u5f92\u6703\u524d\u5f80\u6d77\u908a\u6216\u6cb3\u53e3\u53d6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[29,24,26,28,27,20,23,22,21],"class_list":["post-3169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-29","tag-24","tag-26","tag-28","tag-27","tag-20","tag-23","tag-22","tag-21"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"1. \u8acb\u6c34\uff08Fetching Sacred Water\uff09\u8acb\u6c34\u662f\u738b\u8239\u796d\u7684\u91cd\u8981\u958b\u7aef\u5100\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff0c\u4fe1\u5f92\u6703\u524d\u5f80\u6d77\u908a\u6216\u6cb3\u53e3\u53d6...","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3263,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c111133316.gowp.space\/team3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}